Updated July 2026

Definitions

Client: Any professional or capable natural person within the meaning of Articles 1123 et seq. of the Civil Code, or legal entity, who visits the Site subject to these general conditions.

Services: https://dataxplore.fr provides Clients with:

Content: All elements constituting the information present on the Site, particularly texts - images - videos.

Customer Information: Hereinafter referred to as "Information(s)" which correspond to all personal data that may be held by https://dataxplore.fr for the management of your account, customer relationship management, and for analysis and statistics purposes.

User: Internet user connecting to, using the above-mentioned site.

Personal Information: "Information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies" (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).

The terms "personal data", "data subject", "processor" and "sensitive data" have the meaning defined by the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679)

1. Presentation of the website

This website, https://www.dataxplore.fr, is published by:

dataXplore
A company incorporated under French law in the form of SAS
Registered with the Trade and Companies Register (RCS Nanterre) under number 948 832 530
Email: contact [at] dataxplore.fr

Hosting Provider

Squarespace Ireland Limited
Le Pole House
Ship Street Great
Dublin 8
Ireland
D08 N12C

For technical information about Squarespace hosting services, please refer to:
https://www.squarespace.com

2. General conditions of use of the site and services offered

The Site constitutes an intellectual work protected by the provisions of the Intellectual Property Code and applicable International Regulations. The Client may not in any way reuse, transfer or exploit for their own account all or part of the elements or works of the Site.

The use of the site https://dataxplore.fr implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the site https://dataxplore.fr are therefore invited to consult them regularly.

This website is normally accessible to users at all times. An interruption for technical maintenance may be decided by https://dataxplore.fr, which will then endeavor to communicate to users the dates and times of the intervention beforehand. The website https://dataxplore.fr is regularly updated by https://dataxplore.fr responsible. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they nevertheless impose themselves on the user who is invited to refer to them as often as possible in order to become acquainted with them.

3. Description of services provided

The website https://dataxplore.fr aims to provide information concerning all of the company's activities. https://dataxplore.fr strives to provide on the site https://dataxplore.fr information that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in updating, whether by its own doing or due to third party partners who provide this information.

All information indicated on the site https://dataxplore.fr is given as an indication, and is subject to change. Furthermore, the information on the site https://dataxplore.fr is not exhaustive. It is given subject to modifications having been made since it was put online.

4. Contractual limitations on technical data

The site uses JavaScript technology. The website cannot be held responsible for material damage related to the use of the site. In addition, the site user agrees to access the site using recent equipment, not containing any viruses and with a latest-generation updated browser. The https://dataxplore.fr site is hosted by a provider on the territory of the European Union in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679)

The objective is to provide a service that ensures the best rate of accessibility. The host ensures the continuity of its service 24 Hours a day, every day of the year. It nevertheless reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible durations notably for maintenance purposes, to improve its infrastructures, failure of its infrastructures or if the Services and Services generate traffic deemed abnormal.

https://dataxplore.fr and the host cannot be held responsible in the event of a malfunction of the Internet network, telephone lines or computer and telephony equipment related in particular to network congestion preventing access to the server.

5. Intellectual property and counterfeiting

https://dataxplore.fr owns the intellectual property rights and holds the rights of use on all the elements accessible on the website, notably the texts, images, graphics, logos, videos, icons and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, except with prior written authorization of: https://dataxplore.fr.

Any unauthorized exploitation of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

6. Limitations of liability

https://dataxplore.fr acts as the publisher of the site. https://dataxplore.fr is responsible for the quality and veracity of the Content it publishes.

https://dataxplore.fr cannot be held responsible for direct and indirect damage caused to the user's equipment, when accessing the website https://dataxplore.fr, and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or an incompatibility.

https://dataxplore.fr cannot also be held responsible for indirect damages (such as for example a loss of market or loss of a chance) consequent to the use of the site https://dataxplore.fr. Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact space) are available to users. https://dataxplore.fr reserves the right to delete, without prior notice, any content deposited in this space that would contravene the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, https://dataxplore.fr also reserves the possibility of questioning the civil and/or criminal liability of the user, especially in the event of a message with racist, injurious, defamatory, or pornographic content, regardless of the medium used (text, photography...).

7. Personal Data and Privacy

The Client is informed of the regulations concerning marketing communication, the law of June 21, 2014 for confidence in the Digital Economy, the Data Protection Act of August 06, 2004 as well as the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).

7.1 Data Controller

Dataxplore is the controller for personal data processed through this website, where applicable.

For any privacy-related question or to exercise your data protection rights, please contact:

Dataxplore

Paris, France

Email: contact [at] dataxplore.fr

7.2 Data Processed Through the Website

Dataxplore does not currently operate a user account area, online checkout, newsletter subscription form, contact form, or other feature intended to collect personal data directly from visitors through this website.

However, limited technical and usage-related information may be processed when you visit the Site, including information generated through essential technical cookies and, where you consent, analytics cookies provided by Squarespace.

This information may include device and browser information, approximate technical location, pages viewed, referral source, visit duration, and interactions with the Site. Dataxplore does not use this information to identify visitors individually, create advertising profiles, or carry out targeted advertising.

7.3 Purposes and Legal Bases

Where applicable, Dataxplore processes limited personal data for the following purposes:

• Operating, securing and maintaining the Site. This processing is based on Dataxplore’s legitimate interest in ensuring that the website functions properly and securely and, where applicable, on the necessity of providing the service requested by the user.

• Protecting the Site against unauthorised requests, security incidents and abuse. This processing is based on Dataxplore’s legitimate interest in protecting its website, systems and users, as well as on applicable security obligations.

• Measuring website audience and usage through Squarespace Analytics. This processing is based on your consent, where consent is required. Analytics cookies are activated only after you have accepted them through the cookie banner.

• Responding to privacy-related requests sent to contact [at] dataxplore.fr. This processing is based on Dataxplore’s legitimate interest in handling such requests and on compliance with applicable legal obligations.PurposeLegal BasisOperating, securing and maintaining the SiteLegitimate interest and, where applicable, necessity for the provision of the requested serviceProtecting the Site against unauthorised requests, security incidents and abuse
  
  Legitimate interest and security obligationsMeasuring website audience and usage through Squarespace AnalyticsYour consent, where requiredResponding to privacy-related requests sent to contact [at] dataxplore.fr Legitimate interest and compliance with legal obligations

7.4 Recipients and Service Providers

The Site is hosted and technically operated through Squarespace.

Squarespace may process limited technical, security and analytics-related information in order to provide, secure, maintain and improve its services. Squarespace may act as a service provider or processor depending on the relevant processing activity.

Dataxplore does not sell, rent or trade personal data.

Personal data may be disclosed only where necessary to comply with applicable law, respond to a lawful request, protect the rights and security of Dataxplore or others, or support the operation of the Site through authorised service providers.

7.5 International Transfers Service Providers

Squarespace may process personal data outside the European Economic Area, including in the United States.

Where personal data is transferred outside the European Economic Area, appropriate safeguards are used where required under applicable data protection law. These may include an adequacy decision, the EU Standard Contractual Clauses, or participation in an applicable data transfer framework.

Squarespace states that it participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework, the UK Extension to the EU-U.S. Data Privacy Framework, and the Swiss-U.S. Data Privacy Framework, where applicable.

7.6 Retention

Dataxplore retains personal data only for as long as necessary for the purposes for which it was collected, including compliance with legal, accounting, security and evidential obligations.

Analytics information is retained in accordance with the configuration and retention practices of Squarespace Analytics. Dataxplore does not seek to use analytics information to identify individual visitors.

7.7 Your Rights

Subject to the conditions and limits provided by applicable law, you have the right to:

Request access to your personal data

Request correction of inaccurate or incomplete personal data

Request erasure of your personal data

Request restriction of processing

Object to processing based on legitimate interests

Withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing before withdrawal

Request portability of personal data where applicable

Lodge a complaint with the French supervisory authority, the CNIL: https://www.cnil.fr/fr/plaintes

To exercise your rights, please contact contact [at] dataxplore.fr.

Dataxplore may request information necessary to verify your identity before responding to a request.

8. Incident notification

Whatever efforts are made, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is completely secure. We cannot therefore guarantee absolute security. If we become aware of a security breach, we would notify the affected users so that they can take appropriate action. Our incident notification procedures take into account our legal obligations, whether at the national or European level. We are committed to fully informing our customers of all matters relating to the security of their account and to providing them with all the information necessary to help them meet their own regulatory reporting obligations.

No personal information of the user of the website https://dataxplore.fr is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium to third parties. Only the hypothesis of the buyout of https://dataxplore.fr and its rights would allow the transmission of said information to the potential acquirer who would in turn be held to the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the website https://dataxplore.fr.

Security

To ensure the security and confidentiality of Personal Data and Personal Health Data, https://dataxplore.fr uses networks protected by standard devices such as firewalls, pseudonymization, encryption and password.

When processing Personal Data, https://dataxplore.fr takes all reasonable measures to protect them against any loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction.

9. Cookies and Similar Technologies

9.1. General Information

This website uses limited cookies and similar technologies.

Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. They support essential technical functions and, where you consent, help us understand how visitors use the Site.

Dataxplore does not use cookies for targeted advertising, behavioural advertising, advertising retargeting or the sale of visitor data.

9.2. Strictly Necessary Cookies

Some cookies are strictly necessary for the secure and proper operation of the Site. These cookies do not require consent where they are strictly necessary for the service requested by the user.

They may support security, fraud prevention, load balancing, technical delivery and protection against unauthorised requests.

Examples include:

• crumb is used by Squarespace to protect the Site and its forms against unauthorised requests, including cross-site request forgery. This cookie is strictly necessary and does not require consent.

• Technical infrastructure and security cookies may be used by Squarespace and its infrastructure providers to support technical delivery, security, fraud prevention and service continuity. These cookies are strictly necessary and do not require consent.

9.3 Analytics Cookies

Subject to your consent, Dataxplore uses Squarespace Analytics cookies to obtain aggregated information about use of the Site.

This may include the number of visits, pages viewed, traffic sources, approximate device type, browser type and general visitor behaviour on the Site. These measurements help Dataxplore understand and improve the content, performance and usability of the Site.

Examples include:

• ss_cvr is used by Squarespace to support visitor and conversion-related website analytics. This cookie is activated only after you have given your consent through the cookie banner.

• ss_cvt is used by Squarespace to support visit-related website analytics. This cookie is activated only after you have given your consent through the cookie banner.

Analytics cookies are not placed until you have accepted them through the cookie banner.

9.4 Managing Your Preferences

When you first visit the Site, you may accept or refuse non-essential cookies through the cookie banner.

You may withdraw or change your consent at any time using the cookie preferences link available on the Site, where provided. You may also delete cookies through your browser settings; however, this may affect certain website functions.

Refusing analytics cookies does not prevent you from accessing the Site.

9.5 Third-Party Services

The Site is built and hosted using Squarespace. Squarespace may use cookies and similar technologies to provide, secure and improve its services.

For further information, please consult Squarespace’s privacy and cookie documentation.

9.6 Internet Tags

Dataxplore does not intentionally deploy advertising pixels, retargeting tags, social media tracking pixels or third-party marketing tags on this Site.

If this changes, this Legal Notice and Data Privacy Policy will be updated accordingly, and any required consent will be requested before such technologies are activated.

10. Applicable law and jurisdiction

Any dispute in connection with the use of the website https://dataxplore.fr is subject to French law. Except in cases where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is attributed to the competent courts of NANTERRE.